本會與亞洲臺灣商會聯合總會（下稱「亞總」）本（110）年3月11日簽署合作協議，雙方同意就仲裁推廣及使用進一步合作。
On March 11, 2021, CAA and ASTCC signed a cooperation agreement (the “Agreement”) to jointly promote the awareness and use of arbitration. 

簽署儀式下午5時假僑務委員會（下稱「僑委會」）會議室舉行，本會李復甸理事長與亞總劉樹添總會長在僑委會童振源委員長見證下正式簽署合作協議。本會李念祖名譽理事長、范光群顧問、王應傑常務理事、古嘉諄常務理事、吳發添常務理事、李家慶常務理事、以及亞總三十餘位理事均到場觀禮，僑委會徐佳青副委員長、外交部、經濟部、法務部代表也蒞臨指導。儀式簡單隆重，圓滿完成。
The ceremony was held at the Overseas Community Affairs Council (“OCAC”) headquarters. Chairman Dr. Fuldien Li and President S. T. Liu completed the signing process under the witness of OCAC Minister, Dr. C.Y. Tung. Other ceremony attendees included Honorary Chairman Mr.  Nigel N. T. Li, Senior Advisor Mr. K. C. Fang, Executive Director Mr. Y. C. Wang, Mr. C. C. Ku, Mr. F. T. Wu, Mr. C. C. Li of CAA, Deputy Minister Ms. C. C. Hsu of OCAC, the representatives from Ministry of Foreign Affairs, Ministry of Economic Affairs, Ministry of Legal Affairs as well as more than 30 directors of ASTCC.

本合作協議，旨在透過兩會的交流與資訊共享，協助臺商瞭解仲裁、調解等訴訟外紛爭解決機制（Alternative Dispute Resolution, ADR），進而使用該等爭端解決機制，維護自身權益、解決商務糾紛。未來雙方亦將互相連結官方網站、架設ADR專區，本會亦將提供ADR制度介紹與諮詢服務。
The Agreement aims at promoting Taiwanese commercial parties' awareness of Alternative Dispute Resolution mechanisms (“ADR”) such as arbitration and mediation, thereby encouraging commercial parties to utilize ADR for dispute resolution. In this regard, CAA and ASTCC commit to establish platforms for information sharing and collaboration, which includes hyperlinking CAA and ASTCC's official websites, setting up an “ADR column” on ASTCC's website, and provision of ADR-related information by CAA.
 
劉總會長表示，台商在海外發展業務，彼此之間或與外國廠商間時有商務糾紛，卻苦於沒有適合管道解決該等爭端。此次與本會的合作，將可為臺商業務拓展提供一個可靠的後盾。童委員長亦表示，很榮幸見證兩會的密切合作，並說明本會為我國第一個有準司法地位的公益社團法人，成立66年來已累積豐富經驗，享譽國際，與亞總的合作，能夠創造兩會雙贏的局面。
During the ceremony, President Liu reiterated that Taiwanese enterprises have been struggling to find suitable mechanisms for resolving disputes between Taiwanese parties, or between Taiwanese and foreign parties. The cooperation with CAA provides strong and reliable support for Taiwanese enterprises in expanding their global outreach. Minister Tung also praised CAA as being the first private quasi-judicial body in Taiwan, which has extensive experience in dispute resolution, also has with global reputation. The cooperation between CAA and ASTCC will definitely be mutually beneficial. 
 
本會李理事長除感謝劉總會長與童委員長外，進一步說明本會的服務囊括仲裁、調解等多樣的ADR制度，能以客觀、公正、迅速、專業的方式協助台商解決爭端。此外，為了塑造良好的商業環境，爭端解決法制的與時俱進也是不可或缺的。本會因此延續創立以來的傳統，再次積極推動仲裁法的翻新與修正，若能順利通過，也能嘉惠台商在海內外的商業活動。
CAA Chairman Li expressed his gratitude to President Liu and Minister Tung. He emphasized that CAA provides a full spectrum of dispute resolution services, including arbitration, mediation dispute review and adjudication. Taiwanese enterprises may choose these services to suit their needs, in order to resolve the dispute objectively, impartially, swiftly and professionally. Moreover, an up-to-date legal system is an indispensable element for an efficient commercial environment. Following the long tradition emerged from its founding, CAA is once again taking the responsibility to modernize the Taiwan's arbitration law. CAA's proposed amendment, if successfully adopted, will bring additional benefits will bring additional benefits business activities within and outside Taiwan.