回上
一頁

本會將出版《工程爭議問題與實務(三)》Publication of Construction Disputes and Practice (III)


本會先前出版《工程爭議問題與實務(一)(二)》,受各界肯定,對工程契約法的發展與實踐,有相當的助益。

本次計畫針對統包工程整理出版《工程爭議問題與實務(三)》,專書擬以常見統包工程相關爭議為主題。統包「turnkey」直譯為「移交鑰匙」,有「交付業主直接使用」之意。但實際操作時,往往因為工程主辦單位與統包商間信賴程度及對統包運作熟練度,產生理想與現實的落差,衍生許多仲裁或訴訟爭議處理案例。為釐清統包工程常見之法律問題,特邀請學界及實務界爭議處理經驗豐富之專業人士執筆,除了工程法律的爭議分析以外,更擬加入統包工程重要的理論探討,期能提供業界一部兼具理論與實務的統包工程專書。
 
The previous publication of "Disputes and Practice in Construction" (I) and "Practice in Construction" (II) has been well received by the public and has been conducive to the development and practice of construction and contract law.
 
CAA plans to publish "Disputes and Practice in Construction" (III). As part of this collection, (III) intends to focus on common disputes related to turnkey projects. In Chinese language, the term 'turnkey' is directly translated as 'handing over the key', which means 'delivering the “key” to the proprietor for immediate use'. In practice, however, there is often a discrepancy between the level of trust between the project organizer and the turnkey contractor, as well as the level of familiarity with turnkey operations, which results in many arbitration or litigation disputes. In order to clarify the legal issues commonly encountered in turnkey projects, CAA invited professionals with extensive experience in handling disputes in the academic and practical fields to contribute to the collection. This forthcoming publication not only analyses disputes in construction law, but also on important theoretical discussions regarding turnkey projects, in the hope to provide the industry with a theoretical and practical guide on turnkey projects.


 

如您不希望收到本報信息,請點選取消訂閱仲裁報
If you do not wish to receive this newsletter, please click HERE.